r5gor: (Default)
[personal profile] r5gor

Уже писал о том, что когда-то мной был составлен сборник "Внеклассное чтение" для еврейских школ (1-4 классы) с преподаванием на русском языке. Вот еще два образца для 3 класса.  

Тора и футбол

Разговаривают два мальчика – Хаим и Сережа. Хаим рассказывает, какие предметы они изучают в еврейской школе, а Сережа задает вопросы.

Хаим: "Еще мы проходили, что Тора не любит, когда люди говорят друг о друге неприятные вещи".

Сережа: "Например?"

Хаим: "Например, я пойду сейчас в соседний двор играть в футбол. Там сегодня финальная встреча на кубок нашего бульвара. Я забью два гола, а после игры скажу остальным мальчикам, что мой сосед Сережа не умеет гонять мяч".

Сережа: "Почему это не умею? Я гоняю мяч лучше тебя!"

Хаим: "Да это я к примеру".

Сережа: "Не надо мне таких примеров. Это вранье!"

Хаим: "Ты меня не понял. Я тебе привожу пример. Допустим, ты на самом деле не умеешь играть в футбол. Только допустим. Так вот, запрещено говорить об этом другим людям".

Сережа: "И правильно, что запрещено. Потому что нельзя обманывать!"

Хаим: "Ну что ты прицепился! Ладно, предположим, не я, а ты пошел в соседний двор, забил два гола, а после игры сказал другим мальчикам, что твой знакомый по имени Хаим не умеет играть в футбол. Так вот знай – такие слова Тора запрещает говорить".

Сережа: "Почему запрещает? Это чистая правда! Ведь ты, как и моя мама, корнер от пендаля не отличаешь".

Хаим: "Уф, устал я с тобой".

Вопросы. Вы можете помочь Хаиму, который объясняет Сереже, в чем заключается запрет Торы? Всякую ли правду можно говорить о других людях? Приведите примеры, когда нельзя говорить даже правду.

 Школьная газета

 В одном классе девочки решили издавать свою газету.

Картинки и фотографии для первого номера газеты взялась сделать Шира: она любит фотографировать и рисовать.

Ирит сказала, что может написать о том, каких успехов добились их подруги в школьном первенстве по волейболу, а также на математической олимпиаде.

Яэль заметила, что хорошо бы написать большую статью о дисциплине.

"И кто такую статью напишет?" – спросили подруги.

"Я напишу, – ответила Яэль. – Статья будет о тех девочках, которые плохо себя ведут на уроках, мешают другим, не выполняют домашние задания…"

"Стоп, стоп, – перебила ее Ирит. – Об этом нельзя писать!"

"Почему нельзя? – удивилась Яэль. – Пусть нерадивым ученицам будет стыдно".

"Ой, что ты говоришь! – схватилась за голову Шира. – Тора запрещает делать такие дела".

"Какие дела? – не поняла Яэль, – Плохо себя вести? Я так и напишу: Тора запрещает болтать на уроках".

"Да нет же! Тора запрещает позорить людей при всех. Нельзя не только плохо говорить о людях. Но еще нельзя плохо про них писать".

"Не согласна! – сказала Яэль. – Если их не критиковать, они совсем распустятся".

"Критиковать можно, – вежливо поправила Ирит. – Но только с большим уважением, устно и наедине. Чтобы человек не обиделся. Что касается злой речи в газетах, то она категорически запрещена! Ни писать, ни читать такие статьи нельзя".

Вопросы. Почему запрещено плохо писать про людей? Вам бы понравилось, если бы о вас написали критическую статью в газете? Вы любите критиковать своих друзей?

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

r5gor: (Default)
r5gor

May 2014

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 16th, 2025 10:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios