Пара слов за Одессу (7)

[r5gor]

Не хватает мне Одессы. Скучаю!

Кто бы сказал еще несколько лет назад, что влюблюсь в этот город.

А ведь проработал в нем всего три семестра – в общине рава Бакшта (Еврейский университет и пр. учеб. заведения). Ездил в жестком режиме: одна неделя – дома в Иерусалиме, вторая – в Одессе, и снова Иерусалим. 

Жил на Пастера 46. Ежедневно дважды – туда и обратно – ходил пешком до синагоги на Еврейской. Все как один твердят, что Одесса уже не та, одесситы по миру разъехались, евреев все меньше и меньше, – а я шел, и сердце радовалось, чеслово. Кажется, здания такие же, как везде в Европе, разве что пониже и не все ухоженные, – но есть внутри этого города нечто такое, что к себе приковывает; оно смотрит на тебя, устало наблюдает. Ага, вот, нашел, как сказать: Одесса тебя видит и ждет, когда ты ее тоже увидишь.

Мой друг Рафик Кр. как-то меня удивил:

"Рувен, ты не можешь быть настоящим одесситом. Потому что москвич".

"Да ты шо!" – спрашиваю. (Это означает: с чего ты взял?)

"Вы не понимаете одесского говора".

"Это мы не понимаем?! Одесский говор именно для нас, москвичей, и сочинили!" (Здорово я ответил?)

Кстати, я уверен, что не родился тут только по той причине, что иначе стал бы лютым фанатом Одессы. А это отвлекает.

Поэтому я просто москвич и иерусалимец, чем весьма доволен. Вот только в Одессе меня не было уже 9 месяцев и одну неделю…

Comments

[havale.livejournal.com]

есть, есть в этом городе что-то ... Это Вы верно подметили. Говорю Вам, как иерусалимкая москвичка и внучка своей одесской бабушки:-))

[ok5733.livejournal.com]

Абсолютно то же ощущение! Еще один иерусалимский, а теперь поселковый москвич с Вами полностью солидарен. Вот только не было меня в Одессе намного давнее...
Зато почему-то приятно, когда в разговоре принимают за одессита. (Хотя я ненавижу лейцанут, и это в Одессе мне было тяжело).

[r5gor.livejournal.com]

ага, только мне кажется, у них не бытовой лейцанут, а специально отрежиссированная ацага. И в ней порой приятно принимать участие.

[lemon-dew.livejournal.com]

Около двух недель назад как раз вернулась с Одессы:)