r5gor: (Default)
[personal profile] r5gor

Крепость царя Ирода. (Плюс пара слов про книгу Занда "Кто изобрел евреев")


Темы киносюжета. "Рассказ о царе Ироде, его эпохе и крепости, названной именем царя". "Восстание Бар-Кохбы". "Встреча рабана Йоханана бен Закай с Веспасианом".

1. Это первый наш киносюжет, полностью посвященный одной из страниц древней еврейской истории.

Собственно о съемках ничего особенного рассказать не могу – обычные съемки. Помню только, что приехали мы туда не в урочный час – все было закрыто. Но охранник комплекса оказался "русским" – и мы благополучно прошли внутрь. Вернее, поднялись наверх – а это довольно отвесная, хотя и широкая лестница, у которой оказалась одна не самая приятная особенность – жутко высокие ступеньки.

И, только поднявшись на верхнюю очень широкую площадку, вернее, огромную площадь с остатками былых зданий – можно начать спуск внутрь холма.

Все, что мной говорится в кадре и за кадром, осталось актуальным и теперь. – О, как! Ну, и скажите мне, пожалуйста, зачем я эту фразу только что написал?

2. Ни за что не догадаетесь. Ответ: затем, что теперь нам объявляют – с громкой помпой – о том, что нас, евреев, придумали, сочинили, сконструировали – и запустили в большой мир для каких-то, должно быть, не самых праведных дел.

Ну да, я говорю о книжке некоего Шломо Занда "Кто и когда изобрел еврейский народ".

Меня буквально на днях просили написать в газету что-нибудь смешное на эту квазинаучную околесицу. И я отказался. Не писать же фельетон под напрашивающимся названием "Кто и зачем изобрел профессора Занда". Понятно, что редактор-переводчик его и изобрел. Ибо никто ни разу никакого профессора Тель-Авивского университета в живую не видел. Нет профессора, как нет его трудов, якобы, по французскому кино.

Но тогда зачем сочинили этого карикатурного профессора? Да затем, что кому-то очень хотелось выложить перед публикой что-нибудь антисемитское. Не воевать же всю жизнь против правых! Пора выходить на высокий, международный уровень.

Хорошо, скажете вы, но по какой такой заслуге я приплел книгу мифического профессора в свой текст о съемках Иродова холма? – Сознаюсь, причиной стала сама тема. Ведь "автор" книги утверждает, будто евреев в древности не существовало (они, мол, и в настоящем-то появились буквально из ничего несколько десятилетий назад). А значит, и истории у них нет. А все эти древние события – не что иное, как фрагменты сказок и былин, придуманных в разные эпохи разными писарями, сочинителями и прочей праздной публикой.

Так вот, свидетельствую! Киносюжет не подделан, лента не смонтирована на компьютере, холм не мы сами насыпали, а все, что происходит в кадре – не студийная запись! Так все и было на самом деле. И по сей день реальный холм реального царя стоит на реальной еврейской земле.

**  **

3. Ровно двадцать пять лет назад была у меня группа учеников, с которой мы учили иврит плюс Раши на Хумаш. Собирались раз в неделю. Сейчас о той поре и тех людях вспоминаю только самое приятное.

Так вот, среди прочих приходил к нам на уроки один очень интересный человек – высокий, импозантный, молодой еврей с яркой внешностью интеллектуала. Да и по характеру он оказался весьма милым человеком. И вот что он нам рассказал.

Работал он в ту пору действующим врачом в психиатрическом отделении 57‑ой Городской клинической больницы, что на 11‑й Парковой. По его словам, в той больнице была специальная палата сумасшедших, у которых "сдвиг", представьте себе, произошел на почве антисемитизма.

Короче говоря, у всех них была не та "клиника", которой принято ругаться в рунете, а самая настоящая Клиника. Им везде и постоянно чудились злобные и агрессивные евреи. Мало того, что эти враги человеческого рода собрались прибрать к рукам весь мир, так они уже начали охоту за теми, кто их планы обнаружил и готов дать им отпор.

Таких пациентов в моменты острых приступов и свозили санитары со всей Москвы на машинах скорой помощи в больницу, где их выводили из комы, лечили лекарствами и делали разные процедуры. Причем в той палате коек стояло штук восемь, и никогда она не была пустой. По крайней мере, в начале 80‑х годов.

И вот однажды Гриша (по-моему, нашего ученика звали именно так) поведал нам, что буквально сегодня доставили к ним одного такого клиента, положили в приемном покое и собрали консилиум врачей. Те над ним стоят, изучают реакцию зрачка на свет (или что там делают в подобных случаях), а сами переговариваются.

Очнулся наш клиент, а над ним склонилось несколько лиц в медицинских шапочках. Один оттягивает больному веко и говорит второму, отчаянно при этом картавя: "Доктог Габинович, что вы скажете на эту геакцию?" Второй отвечает: "Замедленная. Но, может, у нашего коллеги, доктора Шапиры, другое мнение?" – "Нет, – говорит над ним третий персонаж, – реакция, прямо скажем, хреновая. Вы не находите, доктор Кац?" – Доктор Кац, женщина с карими глазами навыкат, печально качает головой и подводит черту под дискуссией: "Мда, придется вколоть".

Клиент все это видит – и, закатив глаза, без всякого "вкалывания" впадает в такое "метафизическое" состояние, что теперь он очнется только через несколько дней. Но дееспособным уже никогда не будет…

Вот что мне почему-то вспомнилось, когда я лениво перелистывал опус "Кто и когда изобрел еврейский народ".

Date: 2010-08-28 11:16 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Спасибо, замечательно. Все думаю, что замечательней, сам ролик или сопроводительный текст?:)

Date: 2010-08-28 11:24 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
Текст? "Кто и когда придумал этот текст?"))

Date: 2010-08-29 06:59 am (UTC)
From: [identity profile] doktor1204.livejournal.com
"Работал он в ту пору действующим врачом в психиатрическом отделении 57‑ой Городской клинической больницы, что на 11‑й Парковой. По его словам, в той больнице была специальная палата сумасшедших, у которых "сдвиг", представьте себе, произошел на почве антисемитизма."

не было там такой палаты никогда, иначе бы обросла анекдотами, ибо врачи этого отделения действительно почти все были евреями.
однако история имеет правдивую изнанку,
психически больные - натуры увлекающиеся, так что ничего странного, что один из шизофреников увлёк в свой бред соседей-параноиков.

Date: 2010-08-29 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
понятно, что конкретной палаты не было. Психи-антисемиты всегда стекались куда-то в новый отсек сего мрачного корабля. Но почему-то их укладывали рядом.))

Date: 2010-08-29 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] vasily-sergeev.livejournal.com
Внесу свою лепту. Вот тут книга, которая на Руси была переведена еще до монгольских завоеваний. А трактует она, в частности, и о царе Ироде, и о завоевании Римом Иудеи...

Российская Академия Наук - Институт русского языка им. В.В.Виноградова.
"История Иудейской войны Иосифа Флавия: Древнерусский перевод" , тт. 1-2.
М., "Языки славянской культуры", 2004. - (880 + 840) стр., тираж -- 500 экз.

Предлагаемое издание представляет собой публикацию одного из наиболее интересных в лингвистическом отношении памятников древнерусской письменности - перевода <Истории Иудейской войны> Иосифа Флавия. Это один из немногочисленных переводов с греческого оригинала, осуществлённых в домонгольской Руси.

Текст публикуется по древнейшему из сохранившихся списков полной редакции - Архивскому хронографу XV века - с разночтениями по другим спискам и палеографическими примечаниями. Древнерусский текст приводится условно-параллельно с греческим, т.е. непосредственно перед последним. Издание снабжено русско-греческим и греческо-русским указателями, а также "обратным словником". Русско-греческий указатель содержит все словоформы, встречающиеся в памятнике, с их грамматической характеристикой и греческим соответствием.

Скачать с rapidshare.com

Date: 2010-08-29 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
книга у нас есть, спасибо. Что с кино?))

Date: 2010-08-29 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] vasily-sergeev.livejournal.com
Кино сейчас выкладываю. Думаю, как подать материал о Шломо Занде... :)))

Date: 2010-08-29 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
о, это волшебный материал. Там много можно чего написать - в ответ на посыл, согласно которому евреев не было и нет!))
Впрочем, мне кажется - лучше кино отдельно, Занд отдельно.
Например, так: есть такое-то кино. Вот ссылка. Ах, да! Заодно, там в посте под кино есть упоминание про книгу такую-то. Так вот! Я, реб Василий, об этом думаю следующее. А вы что думаете? Давайте все вместе отменим евреев!)) А заодно русских и татар.))

Date: 2010-08-29 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] vasily-sergeev.livejournal.com
Вот тут выложил http://vasily-sergeev.livejournal.com/1689561.html . Ну, собственно, Фоменко и Носовский как раз это и делают в своих книгах: пишут, что нет ни русских, ни татар... а если и были, то совсем не там и не тогда, где и когда их ищут...

Date: 2010-08-29 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
ага, только что вышел на ваш сайт. Спасибо, все нормально выложено.
Про Фоменко я не указал только потому, что эта параллель уж очень на поверхности. Как всегда, стараемся даже примитив как-то усложнить - чтобы критиковать было за что.))

Date: 2010-08-29 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] vasily-sergeev.livejournal.com
Ну, вот и хорошо. А то я заволновался даже немного :)))

Date: 2010-08-29 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
ой, вы уже второй раз волнуетесь за день - и это только по отношению ко мне. Какое исправление-тшуву мне в себе сделать?))

Date: 2010-08-29 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] vasily-sergeev.livejournal.com
Вам ничего в себе по этому поводу исправлять не надо! Это хорошие волнения - волнуясь, я примериваюсь, насколько далеко мои дела отклонились от дОлжного, это уже тиккун хаолам! :))) А когда человек знает, в чем его долг - он уже стал на путь исправления, и когда-нибудь выйдет на свободу с чистой совестью :))))

Profile

r5gor: (Default)
r5gor

May 2014

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 11:13 am
Powered by Dreamwidth Studios