r5gor: (Default)
[personal profile] r5gor

Поскольку на все праздники, начиная с Сукот и включая Симхат-Тора, у нас каникулы (не работаем, не пишем текстов, не открываем жж, а только сидим в сукке, учимся, веселимся и радуемся, ходим друг к другу в гости, песни поем и потягиваем винцо), поскольку все так сложилось, что к Симхат-Тора ничего нового в моем блоге не будет, – то публикую сказку сегодня. 

Про последнего гаона Суры раби Шмуэля бен Хофни[1] и его любимого ученика Тови.

Причем вся эта история – чистая правда. А сказкой мной названа лишь потому, что попробуйте назвать ее по-другому, ничего не получится. Кстати, на иврите она приведена во множестве вариантов. Про себя же знаю – что мной не сочинено в ней ни слова[2].

**  **

Симхат-Тора – это радость по поводу Торы. Мы ее получили, мы ее исполняем, мы ее учим.

Так вот, наши мудрецы считают, что исполнять ее и учить – на ровном месте, без усилий не получится. Об этом и сказка (вывешена мной в моем блоге на сайте Толдот). Называется – "Сказка на Радость Торы".

**  **

Моя семья и я поздравляем всех наших друзей с праздниками Сукот и Симхат-Тора!

 חג שמח ושנה טובה לכל בית ישראל



[1] Агаон Шмуэль (רבי שמואל בן חופני), в частности, был известен тем, что считал, будто вся история про Ийова и весь эпизод с походом царя к колдунье (Первая книга Шауля 28:8-25) – не что иное, как назидательные истории, машаль.

[2] Хотя, например, Гаон Шмуэль считал, что можно вставлять в тексты вымышленные истории – для назидания и поддержки (хизук). Но делать это надо умеючи и при этом сообщая, что сие выдумано и сочинено. Чтобы не получилось, как с Книгой Ийова, которую многие мудрецы принимали за правду, о чем споры ведутся уже в Талмуде. Таково мнение раби Шмуэля бен Хофни.

Date: 2010-09-21 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
ну, им, наверное, некогда - готовятся к празднику. Или они, главным образом, читатели.
Вона, вы тоже не отозвались на моего "Монти", я жеж не жалуюсь, верно?))

Date: 2010-09-21 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Монти? Хм. Видимо, я была занята. Посмотрю потом, бН.

Date: 2010-09-21 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
во, я и говорю. Все заняты. "Уйду я от вас" (цы).((

Date: 2010-09-21 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Не, ну как вы хотите? Чтобы мужья сидели уже в шалашах с мишной под мышкой, чтобы жены их уже приготовили всю еду, чтобы дети их уже были умыты и довольны... кто все это будет делать?:))

Date: 2010-09-21 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
да не знаю, право. Мои женщины там наверху вертятся - а и я им помогаю тем, что не мешаю.))
А некоторые жены для меня жены и матери ровно в той степени, как они описывают свое материнство и женство в литературе, поэзии или там жж.

Date: 2010-09-21 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Очень-очень! Спасибо, рав Рувен! Кажется, я начинаю выдыхать:))))

Date: 2010-09-21 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
а почему под мышкой?
У одного книги лежали под мышкой - и выпали - и стал он гимнастом.
Скажите им срочно, чтобы положили на стол.))

Date: 2010-09-21 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Страшная история!

Date: 2010-09-21 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] r5gor.livejournal.com
ага, звали его Элиша бен Абуя, не про нас будь сказано.

Date: 2010-09-21 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Да-да, я знаю. Вот и говорю. Не про нас, да.

Profile

r5gor: (Default)
r5gor

May 2014

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 03:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios